<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.0.2" -->
<rss version="0.92">
<channel>
	<title>Nein zur Volxbibel</title>
	<link>http://volxbibel.erweckungs.net</link>
	<description>Auf dieser Seite findet ihr die Volxbibel, eine Volxbibel fÃ¼r das Volk, Open Source und kostenlos fÃ¼r jeden!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 13 May 2009 16:19:14 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	
	<item>
		<title>Volksbibel</title>
		<description>
Wie halten wir es mit der Bibel?
Diese Frage ist berechtigt. Einfach deshalb, weil sie seit eh und je im Kreuzfeuer steht. Das Spektrum reicht dabei von einer, im negativen Sinne "fundamentalistischen" und damit sektiererischen Sichtweise, Ã¼ber eine liberale und kritische Betrachtung, bis hin zu der Behauptung, dass es sich hier ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/volksbibel</link>
			</item>
	<item>
		<title>Unterschriftenliste - Volxbibel</title>
		<description>Die Webseite Ekklesia-Nachrichten hat eine neue Unterschriftensammlung gegen die Volx"bibel" gestartet. Hier kÃ¶nnt ihr mit dagegenstimmen --> zur Unterschriftenaktion </description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/allgemein/unterschriftenliste-volxbibel</link>
			</item>
	<item>
		<title></title>
		<description>Wir sagen nein zur Volxbibel! Als Botschafter an Christi statt, haben wir die Aufgabe, die Bibel, das inspirierte Wort Gottes, dem Leser so genau wie uns mÃ¶glich ist nahe zu bringen. Wer solchen Unsinn verbreitet und zulÃ¤sst, dass solcher Unsinn verbreitet wird, macht sich schuldig, die Menschen von Gott wegzufÃ¼hren. ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/allgemein/34</link>
			</item>
	<item>
		<title>Der Vorsitzende der Evangelischen Vereinigung f&#252;r Bibel und Bekenntnis in Baden &#252;ber die Volxbibel</title>
		<description>...Scherrer kritisierte, dass das Wort Gottes in den Kirchen vielfach von Visionen und Konzepten abgelÃ¶st worden sei. Auch neue Bibeln â€žin selbstgerechter Spracheâ€œ oder im Gossenjargon â€“ wie die Volxbibel â€“ zerstÃ¶rten die kirchliche Substanz. Eine geistliche Genesung sei nur zu erwarten, wenn die ursprÃ¼ngliche Bibel wieder ins Zentrum der ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/der-vorsitzende-der-evangelischen-vereinigung-fuer-bibel-und-bekenntnis-in-baden-ueber-die-volxbibel</link>
			</item>
	<item>
		<title>Leiter des Bibelcenters Breckerfeld &#252;ber die Volxbibel</title>
		<description>...In dem Zusammenhang kritisierte Vogel die Volxbibel, eine Ãœbertragung der Bibel in die Sprache einer bestimmten Jugendszene, die im Internet weiterentwickelt wird. Vogel: â€žDa kannst du die Bibel so schreiben, wie du das mÃ¶chtest: Das ist doch ein Wahnsinn.â€œ Er rief dazu auf, unbedingt am Absolutheitsanspruch der Bibel festzuhalten, nach ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/leiter-des-bibelcenters-breckerfeld-ueber-die-volxbibel</link>
			</item>
	<item>
		<title>Die &#8216;Volxbibel&#8217; ein Artikel von J. Klein</title>
		<description> Leitvers:  Jesaja 66,2
Jes. 66,2: Hat doch meine Hand dieses alles gemacht, und alles dieses ist  geworden, spricht der HERR. Aber auf diesen will ich blicken: auf den Elenden und  den, der zerschlagenen Geistes ist, und der da zittert vor meinem Worte.

EinfÃ¼hrung
Kurz vor Weihnachten erschien die â€žVolxbibelâ€œ, ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/die-volxbibel-ein-artikel-von-j-klein</link>
			</item>
	<item>
		<title>Ist die Volxbibel  eine Bibel?</title>
		<description>Im FrÃ¼hjahr 2006 erschien die von den Jesus-Freaks (JF) herausgegebene Volxbibel. Absicht der JF ist, damit die Leute von der StraÃŸe zu erreichen, die selbst eine zeitgemÃ¤ÃŸ Ã¼bersetzte Bibel, wie die "Hoffnung fÃ¼r alle" oder  die "Gute Nachricht" nicht lesen wÃ¼rden (so die Meinung des Herausgebers in idea).  ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/ist-die-volxbibel-eine-bibel</link>
			</item>
	<item>
		<title>Zur Volxbibel</title>
		<description>Was sagte Jesus wÃ¤hrend seiner Kreuzigung?â€œMehr NÃ¤gel, ich rutsche!â€?

Wem die Volxbibel gefÃ¤llt, dem werden auch solche Witze gefallen.

â€œAn den FrÃ¼chten werdet ihr sie erkennenâ€?. Die FrÃ¼chte der Volxbibel   sind noch mehr Ehrfurchtslosigkeit (kann das wirklich dem Glauben dienlich   sein?), Gemeindespaltungen bis zum Ausschluss aus Gemeinden fÃ¼r ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/zur-volxbibel</link>
			</item>
	<item>
		<title>Wort Gottes und Gesch&#228;ft</title>
		<description>oder: Ist die Bibel das Buch aller Welt?

von Stefan Felber erschienen in: â€ždr GÃ¼ggelâ€œ: Mitteilungsblatt fÃ¼r den Kirchgemeindekreis Riehen-Dorf, MÃ¤rz/April 2006, S. 2-4

Es ist atemberaubend, mit welcher Geschwindigkeit in den letzten Jahren immer neue BibelÃ¼bersetzungen auf den Markt geworfen werden. Konnte das â€žNT '68â€œ bzw. seit den 70er Jahren die ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/wort-gottes-und-geschaeft</link>
			</item>
	<item>
		<title>Volxbibel - gruseliges und peinliches Elaborat</title>
		<description>Mittlerweile kritisiert auch die sonst recht liberale Arbeitsgemeinschaft der Evangelischen Jugend (aej) die Volxbibel. So schreibt der Referent fÃ¼r Theologie, Bildung und Jugendsoziologie der aej, Michael Freitag, dass das Anliegen Martin Dreyers aller Ehren wert sei, das, was herausgekommen sei, sei aber "leider ein ziemlich gruseliges und peinliches Elaborat â€“ ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/volxbibel-gruseliges-und-peinliches-elaborat</link>
			</item>
	<item>
		<title>Apostolische Pfingstgemeinde</title>
		<description>Die Apostolische Pfingstgemeinde  fordert auf keine Literatur mehr bei Verlagen zu beziehen, die die  Volx"bibel" oder die "Bibel in gerechter Sprache" drucken  oder in ihrem Sortiment anbieten. Darunter fallen vor allem alle angeschlossenen  Verlage der SCM (Stiftung Christliche Medien), dass sind der R Brockhaus  Verlag, ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/apostolische-pfingstgemeinde</link>
			</item>
	<item>
		<title>Gott l&#228;&#223;t sich nicht spotten</title>
		<description>ErklÃ¤rung zur â€žVolxbibelâ€œ vom 6. April 2006
Unterschriftensammlung siehe unten!

â€žIrrt euch nicht: Gott lÃ¤ÃŸt sich nicht spotten! Denn was der Mensch sÃ¤t, das wird er auch ernten.â€œ (Gal 6,7)

Im Dezember 2005 erschien ein Buch auf dem deutschsprachigen christlichen Buchmarkt, das keinem glÃ¤ubigen Christen gleichgÃ¼ltig sein kann, der den Herrn Jesus und ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/gott-laesst-sich-nicht-spotten</link>
			</item>
	<item>
		<title>evangelische Kirche - Volxbibel ist nicht seri&#246;s</title>
		<description>Die Thomasbuchhandlung in Leipzig, hat die Volxbibel bewuÃŸt nicht in ihr  Sortiment aufgenommen und rÃ¤t davon ab sie zu kaufen. Uns liegt ein Brief von  Oberlandeskirchenrat Horst Slesazeck vor in dem heiÃŸt es: "Meine Empfehlung an unsere Buchhandlungen, die  "Volxbibel" nicht zu handeln, grÃ¼ndet in dem Charakter ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/evangelische-kirche-volxbibel-ist-nicht-serioes</link>
			</item>
	<item>
		<title>Volx-&#8221;Bibel&#8221; zeichnet Jesus-Karikatur</title>
		<description>"Wenn ihr verarscht oder gelinkt werdet oder man GerÃ¼chte Ã¼ber euch verbreitet wegen mir, dann kÃ¶nnt ihr darÃ¼ber froh sein. Feiert und habt keine Angst, denn nach dem Leben werdet ihr dafÃ¼r ganz fett absahnen."

Solche "Zitate" (der Leser verzeihe mir die Wiedergabe) werden in der Volx-"Bibel" des "Jesus-Freaks"-GrÃ¼nders Martin Dreyer ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/volx-bibel-zeichnet-jesus-karikatur</link>
			</item>
	<item>
		<title>Eine neue Bibel als Gradmesser unserer Zeit</title>
		<description>Eine neue Bibel, wenn man sie Ã¼berhaupt so nennen darf, ist auf dem Markt. Die Â«VolxbibelÂ» soll in mundgerechter Sprache den Nerv der Jugend treffen, doch wird sie jedem auf die Nerven gehen, der auch nur einigermassen Respekt vor der Heiligen Schrift hat. Dieses Buch zeichnet sich geradezu dadurch aus, ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/eine-neue-bibel-als-gradmesser-unserer-zeit</link>
			</item>
	<item>
		<title>Interview Factum</title>
		<description>Der Lektor und Buchautor Rudolf EbertshÃ¤user (Leonberg) bezeichnete in einem Interview mit der Zeitschrift FACTUM die in einer besonders saloppen Jugendsprache verfasste â€žVolx-Bibelâ€œ als â€žGotteslÃ¤sterungâ€œ.

...Anders als immer wieder gesagt wird, liegen fÃ¼r Rudolf EbertshÃ¤user die eigentlichen VerstÃ¤ndnisbarrieren gegenÃ¼ber der Bibel â€žnicht in der fremdartig anmutenden Sprache, sondern im sÃ¼ndigen, geistlich ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/interview-factum</link>
			</item>
	<item>
		<title>ERF Schweiz</title>
		<description>In verschiedenen Anfragen zur Volxbibel wird der ERF Schweiz wiederholt mit heftigen VorwÃ¼rfen konfrontiert, in der Meinung, dass der ERF Schweiz mit zu den Produzenten der Volxbibel gehÃ¶rt.
Dies ist nicht der Fall - und der ERF Schweiz nimmt zur Volxbibel wie folgt Stellung:

"Der ERF Schweiz stellt sich klar gegen die ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/erf-schweiz</link>
			</item>
	<item>
		<title>Die Volxbibel â€“ eine Bibel f&#252;rs Volk?</title>
		<description> Manuel Seibel

Von futschikato und Jesus-Freaks

â€žDie erste Auflage ist jetzt futschikato ... Die erste Auflage wird wohl mal Sammlerwert haben. Denn die nÃ¤chste Auflage wird schon total anders sein. Ich hab noch ein weiteres Kapitel geschrieben, Ã¼ber BibelÃ¼bersetzungen ... Und wie man die Volxbibel im Gegensatz zur Elberfelder einordnen sollte. ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/folge-mir-nach</link>
			</item>
	<item>
		<title>Nein zur Volxbibel</title>
		<description>Waldemar Grab hat einen "Arbeitskreises - Nein zur Volxbibel" gegrÃ¼ndet, unter anderem haben sie ein 7-Punkte Programm auf ihrer Webseite verÃ¶ffentlicht.

1. Eine Einstellung des Verkaufes und der Verbreitung dieses Buches durch  den Herausgeber bzw. den volxbibel-Verlag (ein Unterverlag des  R.Brockhaus-Verlages) bzw. die Stiftung Christliche Medien scm,   ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/nein-zur-volxbibel</link>
			</item>
	<item>
		<title>TOPIC schreibt</title>
		<description>Christliche BÃ¼cherstuben und Pfingstler boykottieren Volx-Bibel

Die 31 Filialen der Christlichen BÃ¼cherstuben GmbH, die zur Christlichen Verlagsgesellschaft (Dillenburg) gehÃ¶ren, werden die Volx-Bibel nicht verkaufen. In einem Informationsblatt fÃ¼r die Kunden heiÃŸt es zur BegrÃ¼ndung, dieses â€žMachwerk" rede â€žunflÃ¤tig und ungebÃ¼hrlich" von Gott. Die Kunden werden gebeten, vom Kauf und der Verbreitung ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/topic-schreibt-2</link>
			</item>
	<item>
		<title>Eine Bibel â€žvom Volk f&#252;rs Volk?&#8221;</title>
		<description>Wolfgang BÃ¼hne

Als vor einigen Monaten bekannt wurde, dass der Brockhaus-Verlag beabsichtigt, unter dem Namen â€žVolxbibel" eine Bibel-Ãœbertragung in der Umgangssprache nicht christlich geprÃ¤gter Randgruppen junger Menschen herauszugeben, lÃ¶ste das heftige und kontroverse Reaktionen aus. Nicht nur jÃ¼ngere Christen, sondern auch solche, die man zur Ã¤lteren Generation zÃ¤hlt, zeigten eine positive ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/wolfgang-buehne-clv</link>
			</item>
	<item>
		<title>Christlichen B&#252;cherstube GmbH</title>
		<description>Die 31 Filialen der Christlichen BÃ¼cherstuben GmbH (Dillenburg) werden die  Volxbibel nicht verkaufen. In einem Informationsblatt fÃ¼r die Kunden heiÃŸt es  zur BegrÃ¼ndung, dieses â€žMachwerkâ€œ rede â€žunflÃ¤tig und ungebÃ¼hrlichâ€œ  von Gott. Die Kunden werden gebeten, vom Kauf und der Verbreitung der Volxbibel  abzusehen und anderen vom ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/christlichen-buecherstube-gmbh</link>
			</item>
	<item>
		<title>Was kommt mit der neuen â€žVolxbibel&#8221;?</title>
		<description>von Pfr. Dr. Stefan Felber und Prof. Dr. Herbert Klement

Ist die Volxbibel so ernstzunehmen, daÃŸ man sich die MÃ¼he einer schriftlichen Stellungnahme machen soll? Wir denken: Ja, denn viele haben gefragt, warum wir die Volxbibel ablehnen.

I. Was ist die Volxbibel?

Am 15. Dezember 2005 erscheint die sogenannte â€žVolxbibel", die seit Monaten ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/arbeitskreis-fuer-evangelikale-theologie</link>
			</item>
	<item>
		<title>katholisches Bibelwerk</title>
		<description> von Matthias NÃ¼ckel

"In dieser Zeit verordnete der rÃ¶mische Kaiser, dass sich alle Leute, die  in den rÃ¶mischen Gebieten lebten, mal bei â€˜ner staatlichen BehÃ¶rde melden  sollten â€¦ Maria hatte da schon einen ziemlich dicken Bauch. Weil sie keinen  anstÃ¤ndigen Pennplatz mehr gefunden hatten (die Hotels waren ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/katholisches-bibelwerk</link>
			</item>
	<item>
		<title>TOPIC schreibt</title>
		<description>Volxbibel: Evangelikale Mediengruppe bringt frevelhaftes Werk an den Markt

Schlimmer konnte es gar nicht kommen: Die grÃ¶ÃŸte evangelikale Mediengruppe in Deutschland, die Stiftung Christlicher Medien (SCM/ Witten), stellt sich voll hinter die Volxbibel und wird sie ab Dezember 2005 vertreiben. Dies bestÃ¤tigte der Gesamtvertriebsleiter der SCM, Winfried Kuhn, auf der Frankfurter ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/topic-schreibt</link>
			</item>
	<item>
		<title>Der Geist der Hellenen</title>
		<description>Es gehÃ¶rt heute zum Repertoire von Unterhaltungssendungen, sich Ã¼ber Gott  lustig zu machen. Auch von der Kanzel wird die Predigt oft mit einem Witz Ã¼ber  den â€žlieben Gottâ€œ eingeleitet. Man mÃ¶chte wie die neue â€žVolxbibelâ€œ  volxnah sein. Das X ist eine Anspielung auf â€žAsterix und Obelixâ€œ als ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/der-geist-der-hellenen</link>
			</item>
	<item>
		<title>JUGENDBIBEL - Voll die Ranschmei&#223;e</title>
		<description>Harald JÃ¤hner
SchnÃ¼r Deinen Ranzen, geh hinaus in alle Welt und lege Zeugnis ab. Diese Aufforderung des Herrn hat auch Martin Dreyer empfangen, der in KÃ¶ln-Junkersdorf das InternetcafÃ© Juxju leitet. Hinaus in alle Welt ist er dort ja schon mit seinen vielen Online-PCs, Zeugnis legt der gelernte Theologe jetzt ab, indem ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/berliner-zeitung-feuilleton</link>
			</item>
	<item>
		<title>Apostolischen Pfingstgemeinde International</title>
		<description>Sehr geehrte Damen und Herren,

betreffs der "Volxbibel" sollten Sie wissen, dass unser Team jede Zuschrift genau liest! Wir haben aber nicht die Zeit auf jede einzelne Anfrage persÃ¶nlich einzugehen. Aus diesem Grund werde ich hier klar und deutlich die meist gestellten Fragen beantworten und nur jenen persÃ¶nlich schreiben, die Fragen ...</description>
		<link>http://volxbibel.erweckungs.net/gegenstimmen/apostolische-pfingstgemeinde-international</link>
			</item>
</channel>
</rss>
